Space 空間
上質なデザイン、伝統の技を五感で楽しむ。
漆、団扇、染織、庵治石など香川の伝統を守りながら
新しい時代を生きる作り手たちと織りなす空間。
イサム・ノグチのAKARIシリーズ、ソファー&テーブル、
剣持勇のラタンチェアなど、香川ゆかりのアーティストによる
時代を超えて受け継がれる、インテリアデザイン。
丸亀団扇で作ったシャンデリア、
讃岐樽桶の技術で実現した木桶のバーカウンター、
モノづくりの未来を描いた空間を体感ください。
You can experience outstanding design and traditional techniques with all five senses.
It's a space where new creators have created modern designs while respecting Kagawa's traditional techniques of lacquer making,
fan making, dye making, Aji-ishi craft, etc.
The interior design features timeless artists, all with a connection to Kagawa.
Some of the highlights include sofa and table as well as AKARI series lighting by Isamu Noguchi,
and Rattan chairs by Isamu Kenmochi.
The chandelier is made with Marugame Uchiwa fans
and the bar counter is made in a barrel style using techniques used on Sanuki barrels.
Experience a space showing the craftsmanship of the future.